●首页 加入收藏 网站地图 热点专题 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问]  
语言选择:
英语联盟 | www.enun.cn
英语学习 | 英语阅读 | 英语写作 | 英语听力 | 英语语法 | 综合口语 | 考试大全 | 英语四六 | 英语课堂 | 广播英语 | 行业英语 | 出国留学
品牌英语 | 实用英语 | 英文歌曲 | 影视英语 | 幽默笑话 | 英语游戏 | 儿童英语 | 英语翻译 | 英语讲演 | 求职简历 | 奥运英语 | 英文祝福
背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读内容

疯狂英语阅读:WorldStuntAwards2002

[日期:2008-08-31]   [字体: ]

John Cleese: For 40 years, one movie hero has been 1)carrying out more death 2)defying feats than any other. His name - Coyote, 3)Wile E. Coyote. But close behind him comes the man who made it acceptable to say ”4)Octopussy* in mixed company. An ice-cool Englishman for whom forcing an 5)assassin to drop her Uzi is merely 6)foreplay. It takes more than a 7)tuxedo and 8)devilish 9)grin, and a string of 10)one-liners to portray this 11)legendary 12)psychopath. But with top stunt men, he is transformed into a legend.

(“And you might be...” “Bond, Bond, Bond... name’s Bond, James Bond.”)

Since the beginning of the James Bond series in 1962 with Doctor No, stunts have

played a key role in the evolution of 007. And hundreds of stunt men and women have made Bond what he has become today.

John Cleese: 007 and his stunt team are back and ready to save the world, yet again, this time in Die Another Day. And now, in London, the two stars of the latest Bond adventure, the13) hideously ugly Halle Berry and the 14)famously 15)obese Pierce Brosnan.

Pierce Brosnan: And here we are at the Pinewood, ladies and gentleman. I hope you’re all having a good evening tonight. Halle and myself are here for Bond 20. And to one and all there tonight we wish you GREat success in everything you do. Thank you. To all the stuntmen and stuntwomen.

Halle Berry: Thank you!

Pierce Brosnan: You who really make actors, 16)thespians like ourselves, look good. Couldn’t do it without you.

Halle Berry: Especially the women, the women in movies get to look good, too, in all the Bond movies. So, thank you to the female stunt women of the world.

Pierce Brosnan: Yeah, bravo, God bless.

Halle Berry: Thank you!

Arnold Schwarzenegger: I present this award to Jackie because we have so much in common: We have both been born overseas, we both have had a lot of success in action films, and as people who understand the importance of stunt work, we really speak the same language. Jackie, congratulations on winning this year’s 17)Taurus Award.

Jackie Chan: Thank you, thank you, Arnold! I am honored to receive this “Best Action Star” award from the World Stunt Awards. I’m been in my movie business almost all my life. As an actor, director, producer, stunt coordinator, but I still consider myself as a stunt man. I know all the joys and pain, but the pain is mostly. But tonight I feel it’s worth it, and also tonight I’m extra proud of standing here and honored by my peers. And also I see Chinese martial art have come together with Hollywood. Thank you so much! I love you all!

2002年全球电影特技奖

约翰·克立思∶四十年来,有一位电影主角经历了最多九死一生的情节。那就是——荒野狼。不过紧接其后的是那位生性风流、将强制刺客放下机枪为性爱前奏的冷冰冰的英国人。单靠晚礼服、迷人微笑和连串的俏皮话还不足以塑造这个传奇的变态角色,是顶尖特技人使他成为传奇。(“您就是……”“邦德,邦德,邦德……我是邦德,詹姆斯·邦德。”) 

自从“007系列”在1962年以《铁金刚勇破神秘岛》开始,特技均在系列片中起着重要作用。是数以百计的特技人员把007塑造成了现在的形象。

约翰·克立思∶007和他的特技人员小组回来了,他们准备在《明日再会》中再次拯救世界。现在有请最新两位在伦敦的“007”电影明星∶其丑无比的哈莉·贝莉和以胖著称的皮尔士·布鲁斯南。

皮尔斯·布鲁斯南∶女士们、先生们,我们现在在松木林。希望你们今晚过得愉快。我和哈莉在这里拍摄“007系列”第20部。我们祝各位万事如意,谢谢。谢谢所有男女特技人员。

哈莉·贝莉:谢谢!

皮尔斯·布鲁斯南∶你们为我们这样的演员增辉。没有你们实在不行。

哈莉·贝莉∶尤其是女特技人,一切“007系列”中的女演员都那么吸引人。所以谢谢全世界所有的女特技人。

皮尔斯·布鲁斯南∶是的,好, 祝福 你们。

哈莉·贝莉∶谢谢!

阿诺德·施瓦辛格∶让我给成龙颁奖是因为我们有许多共同之处:我们都出生在美国之外,都在动作片中演出成功,我们都明白特技工作的重要性,所以我们真是有很多共同语言。成龙,祝贺你获得今年的“终身成就奖”。

成龙∶谢谢,谢谢阿诺德!能获得全球电影特技“最佳动作明星奖”,我深感荣幸。我一生从事电影事业,当过演员、导演、监制和特技统筹,但我仍自视为特技人。我很明白其中的欢乐和痛苦,绝大部分是痛苦。但今晚使我觉得那是值得的,还有就是今晚得到同行推崇,我感到特别骄傲。我也看到中国武术在好莱坞已有立足之地。非常感谢!我爱大家!

1) carry out 进行,贯彻

2) defy [di5fai]v. 蔑视,对……满不在乎

3) Wile E. Coyote(荒野狼)是漫画家Chuck Jones创作的经典卡通形象之一。他还设计了邦尼兔和唐老鸭。

4) Octopussy即《铁金刚勇破爆炸党》(1983),“007系列”的第十三部。

5) assassin [E5sAsin] n. 刺客

6) foreplay [5fC:plei] n. 性爱前奏

7) tuxedo [tQk5si:dEu] n. 男士无尾半正式礼服

8) devilish [5deviliF] a. 异常的,精力旺盛的

9) grin [grin] n. 露齿笑

10) one-liner [5wQn5lainEri] n. 打趣话,俏皮话

11) legendary[5ledVEndEri]a. 传奇的

12) psychopath [5saikEupAW] n. 精神病患者

13) hideously [5hidiEsli] adv. 可怕的,非常讨厌的

14) famously [5feimEsli]adv. 著名地,极好地

15) obese [Eu5bi:s]a. 肥大的,胖大的

16) thespian [5WespiEn] n. 演员,悲剧演员

17) Taurus Honorary Achievement Award “终身成就奖”

   免责声明:本站信息仅供参考,版权和著作权归原作者所有! 如果您(作者)发现侵犯您的权益,请与我们联系:QQ-50662607,本站将立即删除!
 
阅读:65

推荐 】 【 打印
相关新闻      
本文评论       全部评论
发表评论

点评: 字数
姓名:
内容查询

热门专题
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾鐎规洏鍎抽埀顒婄秵閳ь剦鍙忕紞渚€鐛幒妤€妫橀柛顭戝枤娴滄澘鈹戞幊閸娧呭緤娴犲绐楁慨妯挎硾閺嬩線鎮楅敐搴℃灍闁绘挸绻橀悡顐﹀炊瑜滈崕蹇涙煃瑜滈崜姘洪悢鐓庣畺婵炲棙鍔楃弧鈧梺鍛婂姦娴滅偤顢欓弴銏♀拺闁荤喖鍋婇崵鐔访归崗鑲╃疄妞ゃ垺妫冨畷鍫曞Ψ閵堝棛娼栭梻浣筋嚙閸戠晫绱為崱娑樼婵炴垶鑹鹃ˉ姘攽閸屾碍鍟為柣鎾寸懇閺岀喖顢涢崱妤€顏╂繛鍛€濋弻锝嗘償閵忋垹鏆¢梺鐟板殩閹凤拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾鐎规洏鍎抽埀顒婄秵閳ь剦鍙忕紞渚€鐛幒妤€妫橀柛顭戝枤娴滄澘鈹戞幊閸娧呭緤娴犲绐楁慨妯挎硾閺嬩線鎮楅敐搴℃灍闁绘挸绻橀悡顐﹀炊妞嬪海蓱缂備浇鍩栧畝鎼佸蓟閿濆绠抽柟鎼灥閸氼偊姊虹紒妯绘儎闁稿锕ら悾鐑藉醇閺囩倣鈺呮煥閺冨浂娼愰悗姘辩帛缁绘繈鎮介棃娑楃捕闂佺懓鍟块柊锝夊极閸愵喖围濠㈣泛顑囬悾鍐测攽閻樺灚鏆╁┑顔芥尦閺佸啴濡舵径濠勭崶濠殿喗枪濞夋稓澹曢崸妤€绠归弶鍫濆⒔閹偐鐥幆褍鎮戝ǎ鍥э躬婵″爼宕熼鐐差瀴闂佽绻愮换瀣础閹惰棄钃熼柕濞垮劗濡插牊绻涢崱妤冪妞ゎ偅甯″鐑樻姜閹殿喖濡介梺鍦嚀濞差厼顕i锕€绠荤紓浣股戝▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾婚柣鎰惈閸ㄥ倿鏌涢锝嗙缂佺姴缍婇弻宥夊传閸曨剙娅i梺绋胯閸旀垿寮婚敐澶婄疀闂傚牊绋戦埛鎺戔攽閻愯尙澧旂紒顔界懇瀵鈽夐姀鐘栥劍銇勯弮鍌氬付妞ゎ偒浜娲箹閻愭祴鍋撻弴銏犵9濠电姵鑹鹃悞鍨亜閹哄棗浜鹃梺鍛娚戠划鎾崇暦閹达箑绠荤紓浣贯缚閸樻捇鎮峰⿰鍕煉鐎规洘绮岄埞鎴犫偓锝庝簽閸旂敻姊虹紒妯虹伇濠殿喓鍊濋崺娑㈠箣閿旂晫鍘遍棅顐㈡处閹告悂骞冮幋鐐簻妞ゆ劧缍嗗▓妯肩磼鏉堛劌娴い銏″哺閸┾偓妞ゆ帒鍊绘稉宥夋煛瀹ュ骸骞戦柍褜鍏涚粈渚€锝炲┑鍫熷磯濞撴凹鍨辩紞鍌炴⒒娓氣偓濞佳囨偋閸℃あ娑樜旈埀顒勫煝閹惧磭鏆嗛柛鏇ㄥ厴閹锋椽姊洪崨濠勨槈闁挎洏鍊栭幈銊╂晝閸屾稓鍘卞┑鈽嗗灥椤曆囧礉閵堝纭€闂侇剙绉甸悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�
濠电姷鏁告慨鎾儉婢舵劕绾ч幖瀛樻尭娴滈箖鏌¢崶銉ョ仼缁炬儳缍婇幃宄扳枎韫囨搩浼€婵炲濮靛畝绋款潖缂佹ḿ鐟归柍褜鍓熼崺鈧い鎺戝€告禒婊堟煠濞茶鐏¢柡鍛埣椤㈡岸鍩€椤掑嫬钃熸繛鎴欏灪閸嬪嫬顪冪€n亜鍤辩紒杈╁仱濮婃椽鏌呴悙鑼跺濠⒀屽灦閺屻倝鎮烽弶搴撴寖婵犮垼顫夊ú鐔笺€佸鈧慨鈧柣妯活問閸炵敻姊绘担铏瑰笡瀹€锝堟硶閸掓帡顢涢悙鑼煣闂佸綊妫块悞锕傛偂閵夆晜鐓熼柡鍥╁仜閳ь剙婀遍埀顒佺啲閹凤拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛顐f礀閸屻劎鎲告惔锝囧崥闁绘柨鎽滅弧鈧梺鍛婂姦娴滆泛煤閹间焦鈷戠紓浣姑慨鍥煙绾板崬浜伴柟顔光偓鎰佹建闁逞屽墴瀵鍨鹃幇浣告倯闁硅偐琛ラ埀顒€纾鎴︽⒒娴h鍋犻柛濠冩礋椤㈡牠宕卞☉妯滐箓鏌涢弴銊ユ灓闁汇倐鍋撻梻浣告贡閸嬫捇宕滃顓狀浄閻庢稒岣跨粻楣冩倵濞戞瑡缂氶柣婊冾煼閺岀喖宕欓妶鍡楊伓
濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹦绠鹃柍褜鍓氱换娑欐媴閸愬弶鎼愮痪鎯х秺閺屾盯顢曢敐鍡欘槬缂佺偓鍎冲ḿ锟犲箖濡ゅ懏顥堟繛鎴炵懃閺嗗牓鎮楃憴鍕閻忓繑鐟╅崺鈧い鎺嗗亾缂佺姴绉瑰畷鏇㈠础閻愬秵绋戣灃闁告粈鐒﹂弲顏堟⒒娓氬洤澧紒澶屾暬閹繝濡烽埡鍌滃幗闂佸搫娲ㄩ崑娑㈠焵椤掆偓濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹
 图片新闻
 阅读 儿童阅读 英语故事 童话 诗歌
闂傚倷鑳剁划顖滄崲閸屾粎鐭撻柟缁㈠枓閳ь剨绠撻弫鎾绘晸閿燂拷·闂備浇宕甸崳銉╁储妤e啫绠犻柟鍙ョ串缂嶆牠鎮楅敐搴樺亾椤撶喓娲撮柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟� J
闂傚倷娴囨竟鍫熴仈閹间礁钃熼柕濞炬櫅缁犳牠骞栧ǎ顒€濡奸柣鎰躬閺岋綁鏁愰崨顖滃姼濠电偛鐨烽弲娑㈠煡婢舵劕绫嶉柟鎯у閺嗐倝姊洪崫鍕棦濞存粌鐖煎顐㈩吋閸滀焦鍍靛銈嗘尵婵兘鍩㈠澶嬧拺缂侇垱娲樺▍鏃堟煙閸戙倖瀚�
闂傚倷绀侀崥瀣i幒鏂垮灊濡わ絽鍠氶弫瀣煏韫囧鈧洟寮告笟鈧弻娑樷槈閸楃偛顫梺姹囧妽閸ㄥ潡寮婚妸銉㈡婵炲棙鍨堕幉鐖僥 Lost
婵犵數鍋涢顓㈠储瑜旈弫鍐晲婢跺鎸冮梺鍛婃处閸ㄩ亶宕甸弮鍫濈閺夊牆澧界粙缁樸亜韫囷絾锛抣izabeth
闂傚倷绀侀崥瀣i幒鏂垮灊濡わ絽鍠氶弫瀣煏韫囷絾绶氶柣鎺戯躬閻擃偊宕堕妸锕€闉嶉梺璇″灠閸婂潡寮婚妶澶婁紶闁告洦鍋€閸嬫挾鎷犵憗浣规そ楠炲秹顢欐ィ鍐f敽闂備礁鎼拠鐐哄礃椤忓啫鏋� A
闂傚倷绶氬ḿ褍螞濡ゅ懎围妞ゎ亶婀� And Peace闂傚倷绶氬ḿ褍螞濡ゅ懎鐓橀柍褝鎷�
闂傚倷绶氬ḿ褍螞濡ゅ懎围妞ゎ亶婀� And Peace闂傚倷绶氬ḿ褍螞濡ゅ懎鐓橀柍褝鎷�
Don't burn the can
EnglishForChristma
闂傚倷绀侀幉锟犳嚌閸撗呯煋闁告劖鐣瀵板嫰骞囬鍐冩洟鎮楅獮鍨姎闁绘鍟村鎼佹晸閿燂拷:濠德板€楁慨鐑藉磻濞戙垹绠烘繝濠傜墑閳ь剙鎳橀獮姗€顢欓挊澶婂闂備礁鎲″ú锕傚磻娓氣偓瀹曟垿鏁撻敓锟�
闂傚倷绀侀幖顐︻敄閸℃稏鈧啴宕卞☉娆忓墾闂婎偄娲﹂弻銊ф閻愭番浜滈柟鏉垮缁佺兘鏌嶈閸撴瑩宕愰幖浣碘偓鍛附缁嬪潡鍞堕梺闈涚箳婵鈧冻缍佸铏圭磼濮楀棙鐣跺┑鐐额嚋缂嶄線骞婂▎鎾崇闁挎棁妫勫▓锝夋⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
08闂傚倷绀侀崥瀣熆濮椻偓瀹曨垱瀵肩€涙ê浜梺缁樺灦閿氱紒鍓佸仧閳ь剙绠嶉崕閬嶆偋韫囨拹锝夊箹娴e湱鍘鹃梺鍝勫缁绘帞鑺遍幐搴涗簻闁哄浂浜濈€氾拷75婵犵數鍋為崹鍫曞箹椤愶箑绠柨鐕傛嫹
闂傚倷绶氬ḿ褍螞濡ゅ懏鏅濋柕鍫濇噷閳ь剚甯℃俊鑸靛緞鐎Q勫瘧闂備焦鍎冲ù姘跺磻娓氣偓瀹曟垼顦归柟顔款潐閹峰懘鎸婃径灞藉Ш闂備線鈧偛鑻晶顔姐亜閹存繄澧㈤柍褜鍓氱喊宥嗙箾婵犲偆鍤曟い鎺戝閻愬﹪鏌嶆潪鎵窗闁哄棴鎷�
闂傚倷绀侀幖顐︽偋閸愵喖纾婚柟鍓х帛閻撴盯鏌涚仦鍓р姇缂佽泛寮剁换婵嬪焵椤掑嫬唯鐟滃海鈧碍宀搁弻锝夊箛椤栨稓銆愰柧浼欐嫹/闂傚倷绀侀幖顐﹀磹閻熼偊鐔嗘慨妞诲亾鐎规洜鍠愰妶锝夊礃閳轰焦顓洪梻浣芥硶閸o箓骞忛敓锟�
缂傚倸鍊搁崐鎼佸疮椤栫偑鈧啴宕奸姀銏㈢劶閻庡厜鍋撻柛鏇ㄥ墯濞呮牕鈹戦鐭亪宕崹顔规灁濞寸厧鐡ㄩ悡鐔兼煏韫囥儳绉柛婵囨そ閺屽秷顧侀柛鎾存皑閹广垽宕橀鑲╊槯闂佺ǹ鐬奸崑娑氭兜閳ь剚绻涙潏鍓ф偧闁烩剝妫冨畷鐢告晸閿燂拷