The Great

                                        Wangfujing Street
Beijing has more than a hundred large and middle-sized shoppi

北京是我国政治、文化、外交中心，世界和全国各地文化在此融汇交流，在饮食文化方面，形成了荟萃百家、风格独特、自成体系的“北京菜”。北京菜由地方菜、清真菜、宫廷菜、官府菜等融合而成。
　　清真菜在北京菜中占有重要的位置，它以牛羊为主要原料。东来顺的“涮羊肉”历史悠久，风味独特，深受群众喜爱。
　　而以北京“填鸭”制成的烤鸭更有“天下第一美味”之称。北京烤鸭有以全聚德为代表的挂炉烤鸭和以便宜坊为代表的焖炉烤鸭两种。
　　北京作为首都，汇聚了全中国的美味佳肴；不仅如此，世界各地风味各异的美食在北京也都能够找到他们的踪影。

                                Urban rail in Beijing
Beijing has an extensive public transportation network. Subway and City Rail with high speed trains running at

Can I book the tickets online? /我能在网上订票吗？
Dialouge
A: Do you know when you want to fly to Shanghai?
A: 你知道你什么时候想飞往上海吗？
B: Not yet, but I'll decide when I've checked everything on the website.
B: 还不知道，但是当我在网上查完的时候我就将做出决定。
A: Well, when you have decided, then you can book your tickets.
A: 哦，当你做出

What’s your job?
　　你做什么工作？
　　A What’s your job?
　　A 你做什么工作？
　　B For now, I’m a student at the university.
　　B 目前， 我在大学里读书。
　　A I thought you were working.
　　A 我以为你工作了。
　　B Well, I work as a tour guide in the holidays.
　　B 哦，在假期我做导游。
　　A That must be quite

It’s south-east of the city centre.
　　在市中心的东南方。
　　A Let’s go to Panjiayuan market this weekend.
　　A 咱们这个周末去潘家园市场吧。
　　B That’d be interesting. Where is it?
　　B 那会很有趣。它在哪里？
　　A It’s south-east of the city centre.
　　A 在市中心的东南方。
　　B Is it far? Is it easy to get there?
　

胜利人人向往，进球时响彻整个赛场的欢呼声足以证明。说到“战胜”的英文表达法，是不是想到了beat，win等等，除了这些，“战胜”还有很多其他说法。如果有人问世界上最变化多端的是什么，我想可能就是语言了吧。
闲话少说，我们这就来看看“战胜”的其他表达。
  1. Late goals by Peter Crouch and Steven Gerrard helped England post a 2-0 victory over World Cup debutant Trinidad & Tobago。
  英格兰2比0战胜特立尼达和多巴哥的时候，球迷们一定欣喜若狂。

世界杯小组赛进行的是越来越激烈，各个球队的去向也趋于明朗。到目前为止，已经有8支球队晋级十六强：厄瓜多尔、德国、英格兰、葡萄牙、巴西、阿根廷、荷兰和西班牙。在为自己钟爱的球队欢呼的同时，也别忘了来学学我们的足球英语。
这次我们就来看看"晋级"、"出线"都是怎么说的。|
  1. England, Ecuador and host nation Germany have advanced to the second round of the World Cup.
  世界杯决赛圈的第一轮比赛是小组赛，第二轮就是八分之一决赛，也就是十六强的比赛。"晋级"自然是"前进（advance）"，那么晋级十六强就是advance

场地名称篇
  field / pitch 足球场
  midfield 中场
  backfield 后场
  kickoff circle / center circle 中圈
  halfway line 中线
  touchline / sideline 边线
  goal line 球门线
  end line 底线
  pena

Go upstairs, it’s on the second floor.
　　上楼，在二楼。
　　A I’ll see you tonight at the restaurant about 7 o’clock.
　　A 今晚7点在餐馆见。
　　B Ok, no problem. Grand Hotel at 7, at the restaurant.
　　B 好的，没问题。7点在格兰德饭店的餐馆见。
　　A Yes, it’s the Cantonese restaurant. I forget the exact name.
　　A 好的，那

It’s opposite the hotel.
　　在旅馆的对面。
　　A Do you know a good sports shop?
　　A 你知道哪家体育商店好吗？
　　B Yes. There’re lots of good sports shops. In fact, there’s one very near your hotel.
　　B 是的。有很多家好的体育商店。事实上，有一家离你住的旅馆非常近。
　　A Is there? Where exactly?
　　A 是吗？确切位置在哪里？
　　B In

It’s next to the Mongolian restaurant.
　　在蒙古餐馆的隔壁。
　　A How was your dinner last night? Was it a good restaurant?
　　A 你昨晚的晚餐怎么样？那家餐馆好吗？
　　B Yes, it was very good. I really like Vietnamese food.
　　B 是的，非常好。我非常喜欢越南菜。
　　A Sounds good. I’d like to try it. Where is the restaurant exactly?

I’ll meet you in front of the bookshop.
　　我将在书店门前等你。
　　A What time shall we meet tonight?
　　A 我们今晚什么时间见面？
　　B About 7 should be fine. Where’s best for you to meet?
　　B 大约7点比较合适。在哪里见面对你合适？
　　A Anywhere in Wangfujing Street would be good.
　　A 在王府井大街的任何地方都合适。
　　B Ok. I’ll me

Why don’t you walk?
　　你为什么不步行呢？
　　A Let’s meet tonight at the Thai restaurant. About 7.
　　A 咱们今晚在泰国餐馆见。大约7点。
　　B Fine. I’ll take a taxi.
　　B 好。我会打出租车去。
　　A Why don’t you walk? It’s only about 20 minutes walking and it’s a nice evening.
　　A 你为什么不步行呢？步行只要大约20分钟，何况今晚如此怡人。