1. 如何招揽顾客
一般程序：招呼—问候—寻找相关话题—理出商谈头绪。所以，打招呼很重要，无论顾客有没有表现购买意愿，您都应该上前问候一句：“What can I do for you?”或“May I help you?”，也可说：“Can I be of any assistance?”，如果是熟客，可简单说声：“Good afternoon, madam, something for you?” 
2. 如何打开话题
如果顾客不置可否或表现出不耐烦的样子，决不可轻言放弃，可以先说：“Everybody is welcome here, madam. Whether she buys

销售 Sale 
Your T shirts can find a ready market in the eastern part of our country. 
贵国的T恤在我国东部市场很畅销。 
We all understand that Chinese slippers are very popular in your market on account of their superior quality and competitive price. 
我们都知道中国拖鞋因价廉物美而畅销于你方市场。 
This prod

商务合同属于法律性公文，所以英译时，有些词语要用公文语词语、特别是酌情使用英语惯用的一套公文语副词，就会起到使译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅的作用。
一.公文副詞
但是从一些合同的英文译本中发现，这种公文语副同常被普通词语所代替，从而影响到译文的质量。 
实际上，这种公文语惯用副同为数并不多，而已构词简单易记。常用的这类副词是由 here、there、where 等副词分别加上 after、by、in、of、on、to、under、upon、with 等副词，构成一体化形式的公文语副词。例如： 

1.1  Discussion
Does your organisation live in the present? Does it change with the times?
Do you work in a stressful environment? Do you think that time management can reduce stress?
2. Listening
You are going to hear an extract from a meeting between Anna. Brian and Pete, the three partners of

谈“生意”才是目的，“说英语”只不过是一种手段；如果用简单英语就可以达到目的，就完全没有必要说得那么复杂，那么辛苦！！只要生意能谈成，手段似乎没有予以复杂化的必要—应该愈简单愈好。《用简单英语谈生意》EZ Business Talk 就是教您如何用简单美语（初中英语程度）来处理错综复杂的生意……
　　介绍篇:
　　1)
　　A: I don‘t believe we‘ve met.
　　B: No, I don‘t think we have.
　　A: My name is Chen Sung-lim.
　　B: How do you do? My name is Fred Smith.
　　A: 我们以前没有见过吧？
　　

销售商务会谈-场景会话 
Sales and business talk
A: I'm sorry to say that the price you quote is too high. It would be very difficult for us to push any sales if we buy it at this price.
B: well, if you take quality into consideration, you won't think our price is too high.
A: Let's meet each other half

口 (Lot)         
計算期貨合約的單位。一口表示一張期貨合約。
倉位、部位 (Position)           
留置在市場中尚未結清的期貨合約
平倉 (Offset ;Square ;Liguidate)       
將尚未結清的倉位反

limited partnership  有限合伙   (名词)一种伙伴关系，一个或多个伙伴承担偿还债务的法律义务，但还债的额度只限于他们各自拥有的金额。
The venture capital fund was structured as a Bermuda limited partnership for tax reasons.
出于税收方面的考虑，该风险资本基金在百幕大以有限合伙的机制建立。
banner    標誌廣告   (名词)在 Web 页上能够见到的一种广告形式，通常有一英寸高，横跨整个

商业午餐(business lunch) 就是一种流行的商谈与社交合一的一种交际应酬方式 。 
餐前，邀请人通常要向被邀请人讲清这次商业午餐的目的，比如 ： 
I''d like to introduce you to the new members of the project group. 
(我想要给你介绍项目组的新成员。)
如果无法成行，被邀请人应委婉地向对方回绝 ： 
I''m sorry, but I have another appointment. 
( 对不起，我另有约会 。)

abandonment charge              背弃 费用
absolute par of exchange        绝对 外汇 平价
abritrage rate                  套汇 汇率
above par   

摘要：无论是在你出国前准备各种材料、办理各种手续，还是在您来到异国需要求职或申请入学，您肯定要经常用到一些职位、职业的名称。找找看，您现在的职位英文怎么说？您想从事的国外职业的中文名称又是什么？
　　Accounting　Assistant　会计助理　
　　Accounting　Clerk　记帐员
　　Accounting　Manager　会计部经理
　　Accounting　Stall　会计部职员
　　Accounting　Supervisor　会计主管
　　Administration　Manager　行政经理
　　Administration　Staff　行政人员
　　Administrative　Assistant　行政

本协议于19XX年X月X日签订。
    签约第一方：ABC公司，该公司系中国公司，在中国XX注册（以下简称“甲方”）；
    签约第二方：XYZ公司，系美国公司，在美国XX注册（以下简称“乙方”）。
This Agreement made this____ day of____ , 19    by ABC Corporation (hereinafter called “Party A”), a Chinese corporation having its registered office at____, China, and XYZ

I can't miss the ten o'clock train. I'm going to Beijing on business.
I'm sure it's with the boss again this time.
Nothing is more stressful than going on a business trip with our boss.
They scheduled the negotiation at nine tomorrow morning.
There're still several things that haven't

在商务英语教学中发现,外贸英语中有一些使用十分频繁的词汇很容易被误译，原因是商务英语中相同的单词在不同情况下具有不同的含义。现将这些单词的不同用法和含义试加比较说明。
　　例一：floating
It is not surprising, then, that the world saw a return to a floating exchange rate system. Central banks were no longer required to support their own currencies.
　　Floating po

  证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等，是用来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件事情的真实情况。证明信的写法通常也采用一般信件格式，但多省掉收信人的姓名、地址和结束用语。称呼多用“To Whom It May Concern”意即“有关负责人”，但此项也可省略。写证明书要求言简意赅。　　
医生证明书
　　Doctor's Certificate
June. 18, 2000
This is to certify that the patient, Mr. Tomas,