●首页 加入收藏 网站地图 热点专题 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问]  
语言选择:
英语联盟 | www.enun.cn
英语学习 | 英语阅读 | 英语写作 | 英语听力 | 英语语法 | 综合口语 | 考试大全 | 英语四六 | 英语课堂 | 广播英语 | 行业英语 | 出国留学
品牌英语 | 实用英语 | 英文歌曲 | 影视英语 | 幽默笑话 | 英语游戏 | 儿童英语 | 英语翻译 | 英语讲演 | 求职简历 | 奥运英语 | 英文祝福
背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读内容

英语六级历年翻译改错真题及答案(四)[1]

[日期:2009-02-24]   [字体: ]
02.1

  Sporting activities are essentially modified forms of hunting
  behavior. Viewing biologically, the modern footballer is revealed as a S1.________
  member of a disguised hunting pack. His killing weapon has turned into


  a harmless football and his prey into a goal-mouth. If his aim is inaccurate S2.________
  and he scores a goal, enjoys the hunter's triumph of killing his prey. S3._________
  To understand how this transformation has taken place we
  must briefly look up at our ancient ancestors. They spent over a S4.________
  million year evolving as co-operative hunters. Their very survival S5._______
  depended on success in the hunting-field. Under this pressure their whole
  way of life, even if their bodies, became radically changed. They became S6.________
  chasers, runners, jumpers, aimers, throwers and prey-killers.
  They co-operate as skillful male-group attackers. S7.________
  Then, about ten thousand years ago, when this immensely long S8.________
  formative period of hunting for food, they became farmers. Their
  improved intelligence, so vital to their old hunting life, were put to a new S9._______
  use-that of penning ( 把……关在圈中), controlling and domesticating
  their prey. The food was there on the farms, awaiting their needs. The
  risks and uncertainties of farming were no longer essential for survival. S10._______
  02.6
  A GREat many cities are experiencing difficulties which
  are nothing new in the history of cities, except in their scale.
  Some cities have lost their original purpose and have not found
  new one. And any large or rich city is going to attract poor S1._________
  immigrants, who flood in, filling with hopes of prosperity S2._________
  which are then often disappointing. There are backward towns
  on the edge of Bombay or Brasilia, just as though there were S3._________
  on the edge of seventeenth-century London or early nine-
12下一页  GO
   免责声明:本站信息仅供参考,版权和著作权归原作者所有! 如果您(作者)发现侵犯您的权益,请与我们联系:QQ-50662607,本站将立即删除!
 
阅读:

推荐 】 【 打印
相关新闻      
本文评论       全部评论
发表评论

点评: 字数
姓名:
内容查询

热门专题
 图片新闻