提起英文写作,你怕吗?不言而喻,很多人都会说"怕"。其实,英文写作就是用你学过的单词和句型写几句意思连贯的对话或短文。只要单词记得准,句型比较熟练,语法知识比较扎实,平时比较注意各类基本文体的写作训练,你完全可以写出质量较好的英语作文。下面以今年样题写作(A)篇为例,给同学们详细说说这篇对话的写作方法。
根据所给连环画编写一段小对话。词数30左右。
Grandma:Who's it?_______________________________
John:_______________________________
Grandma:_______________________________
John:I don't know.
Grandma:Who's it?
John:_______________________________
Jim:_______________________________
John:Yes,we are.
本题要求根据连环画编写一段小对话,所写对话已给出了部分句子。本文写作前应注意两点。①弄清故事大意,②所写对话与所给句子在意义上必须相连,同时与画面内容必须相符。
下面我们就看画面内容,门铃响了,坐在奶奶身旁的John打开门,一只狗趴在门口;狗看见John,赶紧跑了,John把门关上;过了一会,门铃又响了。John去开门;原来是Jim,John请Jim进来;Jim问John的家人是否都在家,John作了肯定回答。
再结合对话进行具体分析:奶奶听到门铃声,不知是谁,便叫John去开门看看。故第一句为:John,go and see.John开门看见一只狗,自然会回答:It's a dog.从John说的"I don't know."一句推断,奶奶问的问题一定与狗相关,因为狗已不见了。故本句应写:Where is it?I can't see it.门铃再次响了,奶奶问是谁。John看到的是Jim,自然会感到惊奇,并礼貌地请他进屋。故本句填:Oh,it's you,Jim.Glad to see you.Come in,please.从最后的答语看,上句必有一个一般疑问句。再结合图画内容可知,答语中的we指的是John及其家人。故本句为:Thank you.Is everyone of your family in?
同学们,如果要你根据上面的连环画故事写一篇30词左右的对话,有困难吗?如果有困难,请阅读下面这篇范文,相信对你写作会有所帮助。
Grandma:Who's it?John,go and see.
John:Oh,it's a dog,Grandma!
Grandma:Where is it?I can't see it.
John:I don't know.
Grandma:Who's it?
John:Oh!It's you,Jim.Glad to see you.Come in!
Jim:Thank you.Is everyone of your family in?
John:Yes,we are.
同学们,写短文和写对话有很大的不同。对话的跳跃性较大,整篇对话意义虽然相连,但结构比较松散。同时,对话使用的句型比较简单,句子也比较短小。而短文则不同,不仅使用的句型较多,而且句型结构相对也较复杂,句与句、段与段之间的意义关系在一些连词、过渡性语句的帮助下显得比较紧凑,这组连环画讲述的故事是清楚明白的,但要把这个故事用一段文字比较准确、具体、生动地表达出来,必须要添加必要的词语,这不只是为了凑足词数,更是为了表达的需要。