●首页 加入收藏 网站地图 热点专题 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问]  
语言选择:
英语联盟 | www.enun.cn
英语学习 | 英语阅读 | 英语写作 | 英语听力 | 英语语法 | 综合口语 | 考试大全 | 英语四六 | 英语课堂 | 广播英语 | 行业英语 | 出国留学
品牌英语 | 实用英语 | 英文歌曲 | 影视英语 | 幽默笑话 | 英语游戏 | 儿童英语 | 英语翻译 | 英语讲演 | 求职简历 | 奥运英语 | 英文祝福
背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读内容

职务中“总”字的译法

[日期:2006-06-18]   [字体: ]
1.用chief或-in-chief  
 
 
 Chief Accountant总会计师 
 Chief Architect总建筑师  
 Chief Designer总设计师  

 Chief Editor;Editor-in-Chief总编辑  
 Chief Engineer;Engineer-in-Chief总工程师  
 Chief of General Affairs总务主任  
 Chief of the General Staff总参谋长  
 Commander-in-Chief总司令  
  
 2.用general或-general  
 
 
 General Accountant总会计师  
 General Agent总代理商  
 General Consul总领事  
 General Designer总设计师  
 General Dispatch Officer总调度员  
 General Manager总经理  
 General Secretary;Secretary-General总书记;总干事  
 General Store Supervisor总务管理员  
 Auditor-General总稽查  
 Consul-General总领事 
 Director-General总干事  
 
 3.用专门的词来表示  
 
 
 Chairman;President总裁  
 Controller总监;总管  
 Dean of General Affairs总务长  
 Governor总督  
 Head Clerk总管(商家)  
 President总统  
 Prime Minister;Premier总理  

 by Ji Shichang  

   免责声明:本站信息仅供参考,版权和著作权归原作者所有! 如果您(作者)发现侵犯您的权益,请与我们联系:QQ-50662607,本站将立即删除!
 
阅读:

推荐 】 【 打印
相关新闻      
本文评论       全部评论
发表评论

点评: 字数
姓名:
内容查询

热门专题
 图片新闻